Certificate of Incumbency

Certificate of Incumbency a Dubai: dimostra chi può firmare per la tua società

Fotografa le cariche della società nel giorno in cui viene emesso. Lo rilascia, su richiesta, l’ente che ha registrato la società.

 

Professionisti
0 +
Uffici reali
0
Anni di esperienza
0
Compliance fiscale società UAE

Visto su

COSA SAPERE

Che cos'è il Certificate of Incumbency a Dubai?

Il Certificate of Incumbency, in italiano certificato di incarico, dice chi ricopre oggi i ruoli nella società. Di norma elenca amministratori, segretario e soci. Lo rilascia su richiesta l’autorità che ha registrato la società, per esempio la Free Zone.

Serve quando qualcuno deve controllare i poteri di firma. DMCC, per esempio, chiede quello del socio quando il socio della nuova società è a sua volta una società.

Certificate of Incumbency

Dice chi guida la società oggi. Si chiede quando una controparte vuole verificare le cariche.

Certificate of Good Standing

Dice che la società è attiva e in regola. Si chiede quando serve una prova recente della sua situazione.

Compliance fiscale società UAE

3 ruoli

Amministratori, segretari e soci: in ADGM il certificato li elenca con la data in cui hanno assunto il ruolo

Perché conta

Il Certificate of Incumbency a Dubai fotografa le cariche nel giorno in cui viene emesso.

Firmatario autorizzato

La persona che può impegnare la società con la sua firma. È il dato che chi chiede il certificato vuole controllare.

Un nome diverso per Free Zone

In JAFZA, la Free Zone di Jebel Ali, lo stesso elenco si chiama Company Officers. Il regolamento di DMCC parla invece di certificate of incumbency. Prima di chiederlo conviene sapere come lo chiama l'autorità della tua società.

Se il socio è una società italiana

Per aprire una controllata DMCC chiede il certificato della società madre, o un documento che mostri chi firma per lei. Va autenticato da un notaio nel Paese d'origine. Almeno un documento della madre va legalizzato dall'Ambasciata degli Emirati.

Per usarlo in Italia

Gli Emirati non aderiscono alla Convenzione dell'Aia sull'apostille, il timbro unico che vale tra i Paesi aderenti. Il certificato va legalizzato dal MOFA emiratino, poi tradotto. L'ultimo passaggio è la legalizzazione dell'Ambasciata d'Italia.

chi siamo
Chi siamo

Daniele Pescara Consultancy

Siamo una Boutique Consultancy Firm composta da professionisti iscritti ai rispettivi Albi, che operano tra Italia, Svizzera ed Emirati Arabi Uniti.

Commercialisti  ·  Avvocati d’affari  ·  Family Officer

Il team

Il tuo progetto NON è seguito da un call center.
Ma da professionisti certificati.

Per aprire una società a Dubai e trasferirvi un business serve molto più di un’apertura.
Per questo, ogni cliente è seguito dal nostro team di professionisti.

Fiscalità internazionale

Dott. Marco Scardeoni

Dottore Commercialista specializzato in fiscalità internazionale.

DIRITTO INTERNAZIONALE ITALIA-DUBAI

Avv. Giordano Di Lorenzi

Avvocato specializzato in diritto internazionale Italia-Dubai.

TRUST & ASSET PROTECTION

Avv. Beatrice Zaia

Avvocato specializzata in trust e protezione del patrimonio.

PROTEZIONE PATRIMONIALE

Dott. Giulio Bignotti

Tax Advisor e Family Officer per la protezione patrimoniale.

CONTINUITÀ PATRIMONIALE E FAMILIARE

Dott.ssa Sofia Bramati

Consulente per la continuità patrimoniale e familiare.

AML & BANKING COMPLIANCE

Dott. Marco Azzeri

Specialista AML e compliance bancaria.

Daniele Pescara
SICUREZZA, STRATEGIA, RISULTATI

Perché affidarti
al Dott. Daniele Pescara?

Il consulente di riferimento degli imprenditori italiani a Dubai

Arrow
Logo Federazione Nazionale Imprese dubai
Logo 24 ORE Master Partner 2026
Targa Forbes 100 Professionals
Logo SDA bocconi

La mia soluzione a Dubai

Crea

Guadagna

Proteggi

Tramanda

Per chi NON siamo

Se rientri in una di queste categorie, ti risparmiamo tempo: non facciamo al caso tuo.

Per chi siamo

Oltre 60 professionisti in 5 sedi. Ogni cliente ha un consulente dedicato.

Logo Google

NON ACCONTENTARTI
SOLO DELLA MIA PAROLA:
FAI SUBITO UNA VERIFICA
SUI PRINCIPALI MOTORI DI RICERCA.

Logo Google
Google suggest Daniele Pescara

Troverai:

+100 recensioni verificate su LinkedIn

come lavoriamo

Il Nostro Family Office

Una sola regia per fiscalità, struttura e banche.
Un consulente dedicato, dall’analisi iniziale al supporto continuativo.

Arrow
01

Analisi & Ascolto

Ogni progetto prende avvio da un'analisi approfondita della realtà fiscale, patrimoniale e societaria del cliente, nel rispetto della normativa e con una visione di sostenibilità nel tempo.

02

Soluzioni Su Misura

Servizi progettati in coerenza con il modello di business e gli obiettivi di crescita, evitando configurazioni standardizzate e mantenendo allineamento tra fiscalità, operatività, compliance e governance.

03

Advisor Dedicati

Un team multidisciplinare dedicato che guida il cliente in ogni fase del progetto con un confronto diretto. Un'unica regia, un unico interlocutore, zero stress.

Domande frequenti

Certificate of Incumbency a Dubai

Ecco le risposte a quelle che ci fanno più spesso.
Se non trovi quello che cerchi, contattaci.

È il certificato che indica chi ricopre le cariche di una società in un dato momento: amministratori, segretario e soci. In italiano si chiama anche certificato di incarico. Serve a chi deve verificare chi rappresenta la società. Non va confuso con il Certificate of Good Standing, che attesta se la società è attiva e in regola.
Il contenuto dipende dall'autorità che lo emette. In ADGM, il centro finanziario di Abu Dhabi, riporta l'indirizzo della sede, gli amministratori e i segretari con la data di nomina, i soci con la data di ingresso. Le quote di ciascun socio non compaiono: per quelle si chiede una copia certificata del libro soci.
Lo rilascia, su richiesta, l'autorità che ha registrato la società. Il regolamento societario di DMCC, una delle Free Zone di Dubai, prevede che il suo ufficio del registro possa emettere certificati di incumbency e di good standing. In JAFZA un documento con lo stesso contenuto si chiama Company Officers e si chiede tra le lettere di registrazione.
DMCC lo chiede alla società che diventa socia di una nuova società della Free Zone, autenticato da un notaio nel Paese d'origine. Lo chiede legalizzato anche quando cambiano le cariche di una controllata, di una joint venture o di una filiale. Banche e controparti possono chiederlo per verificare chi firma, per esempio all'apertura del conto societario.
Gli Emirati non aderiscono alla Convenzione dell'Aia sull'apostille, quindi serve la legalizzazione. Secondo l'Ambasciata d'Italia ad Abu Dhabi un documento di un ente emiratino va prima legalizzato dal Ministero degli Esteri degli Emirati. Poi va tradotto da un traduttore legale noto all'Ambasciata. Infine l'Ambasciata d'Italia lo legalizza.